“Sometimes it seems to me that I am constructing a rebus”.